Prima intervista breganzese (con traduzione in spagnolo) a Oriol Vives
Concreto, diretto, felice di essere qui.
E con un aspetto che non avevamo considerato. E cioè che, quanto a passione e attaccamento ai colori sociali, sono pochi i club spagnoli a vivere la passione per l’hockey pista che si respira a Breganze.
Saranno contenti i tifosi della curva (i PMB)……
Parole di Oriol Vives, catalano, amico di Alvaro Gimenez e di Gerard Teixido, sin da quando, bambini, giocavano nelle giovanili della società del Voltregà, da due settimane qui, che sembra entusiasta di questa avventura italiana, apprezzando anche la qualità degli allenamenti programmati dallo staff tecnico.
E che si è calato con massima disponibilità e passione nel suo lavoro. Per portare Breganze, lo dice lui, il più in alto possibile. Assieme ad un gruppo di compagni con cui si trova molto bene.
Oriol hai iniziato da due settimane il Tuo lavoro con il Breganze. Come ti trovi con la squadra, la società e l’ambiente?
“Mi trovo veramente molto bene. Fin dal primo momento in cui sono arrivato tutti qui mi rendono le cose facili e mi aiutano in tutto quello che possono”.
In tutte le squadre molta importanza viene data al valore del gruppo. Come va con i tuoi nuovi compagni? Pensi che stia nascendo un bel collettivo?
“Con i compagni di squadra va tutto molto bene. Alvaro e Io ci conosciamo fin da quando eravamo piccoli al tempo delle categorie inferiori del Voltregà . Con gli altri invece sento che stiamo facendo un buon gruppo per preparare la stagione che si prevede molto impegnativa”.
Ci sono differenze tra Spagna e Italia nella fase di preparazione al campionato?
“Ogni squadra ha il suo modo di lavorare. Ecco la verità è che con Andrea (Bellon) e Massimo (Belligio) si sta facendo un ottimo lavoro per iniziare la stagione con le migliori garanzie possibili di rendimento”.
Ti piace il metodo di allenamento proposto dall’allenatore Massimo Belligio e dal preparatore Andrea Bellon?
“Come ho detto prima credo che stanno facendo un ottimo lavoro. Andrea cura l’aspetto fisico con allenamenti al tempo stesso dinamici e divertenti così la fatica si sente meno… E con Massimo stiamo acquisendo via via gli aspetti più tattici e tecnici per essere pronti come gruppo quando verranno gli impegni agonistici”.
Gerard Teixido è Tuo amico e, come sai, ha giocato qui l’anno scorso facendosi apprezzare per le sue grandi qualità tecniche e umane. Ci ha parlato molto bene di te. Ti ha detto qualcosa su come è l’Hockey Breganze?
“Con Gerard ho giocato quasi 10 stagioni insieme e la verità è che io continuo ad avere un grande ricordo di lui.
Secondo me è un grande giocatore, e lo ha dimostrato la scorsa stagione qui a Breganze, ed è anche un buon compagno e amico. Mi ha detto che mi sarei trovato bene in questa società che hanno fatto un ottimo lavoro e che è stato molto soddisfatto del trattamento e dell’esperienza vissuta qui“.
Dal punto di vista tecnico e tattico Ti sei già fatto un’idea delle differenze tra il gioco italiano e quello spagnolo? Conoscevi l’hockey pista italiano prima di venire qui?
“L’hockey italiano è molto più diretto e verticale che in Spagna. Penso che in Spagna si fa molto più possesso palla e si fa più attenzione alla fase di finalizzazione. Ho sempre seguito l’hockey italiano e lo ritengo molto spettacolare.
È bello vedere i palazzetti pieni di persone in festa, in Spagna così ce ne sono pochissimi”.
Tu sei un attaccante. Ti è capitato in carriera di giocare anche come difensore? Può essere una soluzione in caso di bisogno anche qui a Breganze e sei disponibile ad aiutare anche così la squadra?
“Ho giocato in tutte le posizioni da quando ho iniziato a giocare a hockey. Sì è vero negli ultimi anni ho giocato più davanti, ma sono pronto a posizionarmi dove Massimo ritiene più opportuno”.
Infine Breganze è un paese non molto grande ma con una lunga tradizione in questo sport. E con dei tifosi veramente appassionati che seguono la squadra. Tu hai giocato in squadre importanti (Voltregà, Igualada, Liceo ecc.). Vuoi promettere qualcosa agli sportivi breganzesi?
“Promettiamo il lavoro, il sacrificio e la dedizione in ogni allenamento e in ogni partita. Per meritare l’affetto degli sportivi e per portare Breganze il più in alto possibile”.
Buon campionato Oriol!
En español
BREGANZE primera entrevista ( con traducción al español ) Oriol Vives
Feliz práctico y directo , de estar aquí .
Y con una apariencia que no habíamos considerado . Y es que , en términos de la pasión y el apego a los colores , hay pocos equipos españoles para vivir la pasión por la pista de hockey que reina en Breganze .
Ellos complacer a los fanáticos de la curva ( PMB ) .
Las palabras de Oriol Vives , Catalán , un amigo de Alvaro Giménez y Gerard Teixido , desde entonces, los niños estaban jugando en la juventud club de Voltregà, dos semanas aquí, que parece entusiasmado con esta aventura italiana también apreciar la calidad de la formación prevista por el personal técnico.
Y quien vino abajo con la máxima disponibilidad y la pasión en su trabajo . Para llevar Breganze , son sus palabras , lo más alto posible . Junto con un grupo de compañeros con los que está muy bien .
Oriol, que comenzó a partir de dos semanas su trabajo con el Breganze. Como lo es con el equipo , el club y el Consejo de país?
“Pues la verdad es que muy bien. Des del primer momento que llegue me han puesto las cosas muy faciles y me estan ayudando en todo lo que pueden”.
En todos los equipos se le da mucha importancia al valor del grupo .Cómo te va con sus nuevos compañeros de equipo ? Cree que está naciendo un bien colectivo ?
“Con los compañeros muy bien. Con Alvaro ya coincidimos de mas pequeños en las categorias inferiores del Voltrega. Con los demas sin embargo estamos haciendo un buen grupo y preparando la temporada que se prevé muy dura”.
Existen diferencias entre España e Italia en la fase de preparación para el campeonato?
“Cada equipo tiene su manera de trabajar. Aquí la verdad es que con massimo y andrea estan haciendo un trabajo muy bueno para empezar la temporada con las maximas garantias posibles”.
Al igual (Que te parece) que sus métodos de formación propuestos por el entrenador Massimo Belligio y entrenador Andrea Bellon?
“Como te decia antes pienso que estan haciendo un gran trabajo. Andrea en el aspecto físico esta planteando entrenamientos muy dinámicos y divertidos que te hace trabajar a la vez que lo pasas bien. Y con massimo poco a poco, adquiriendo los aspectos mas tacticos y tecnicos para empezar la temporada conjuntados a nivel grupal”.
Gerard Teixido es tu amigo y, como saben , ha jugado aquí el año pasado . Gerard ha sido apreciada por sus grandes cualidades técnicas y humanas y muy bien nos dijo acerca de usted . Dijo algo acerca de cómo es el hockey Breganze?
“Con Gerard jugamos casi 10 temporadas juntos y la verdad es que guardo un gran recuerdo de el. A parte del excelente jugador que es, como demostro la temporada pasada aquí en Breganze, también es un buen compañero y amigo. Me dijo que estaria muy bien en la sociedad, que estaban haciendo un gran trabajo y que el salió muy contento del trato y la experiencia vivida aquí”.
Desde el punto de vista técnico y táctico Tiene ya una idea de las diferencias entre el italiano y el juego español ? Sobra sabía hockey sobre patines italiana antes de venir aquí?
“El hockey italiano es mucho mas directo y vertical que en españa. Pienso que en España se tiene mas posesión de pelota y mas precaucion a la hora de finalizar las jugadas. Siempre he seguido el hockey italiano y lo encuentro muy espectacular. Ves los pavellones llenos de gente animando, en España la verdad es que hay muy pocos”.
Usted es un delantero . Usted sucedió en la carrera también juega como defensor ? Puede ser una solución en caso de necesidad aquí en Breganze y que están disponibles para ayudar a que el equipo ?
“He jugado en todas las posiciones des de que empecé a jugar a hockey. Si que es verdad que estos ultimos años he jugado mas adelantado, pero estoy preparado para jugar donde Massimo considere mas oportuno”.
Finalmente Breganze no es un país muy grande pero con una larga tradición en el deporte . Y con los fans realmente fans que siguen el equipo. Usted ha jugado en equipos importantes ( Voltregà , Igualada , Liceo etc. ) . ¿Quieres prometer algo a los deportes Breganze?
“Les prometemos trabajo,sacrificio en y dedicación en cada entrenamiento y partido. Esperemos estar a su altura y llevar el Breganze entre todos lo mas arriba posible”.
Buena liga Oriol!
Nella foto: Oriol Vives in allenamento
